泰國上千工匠為國葬雕塑 稱是最高榮譽

10-25

在過去的一年裡,泰國國王普密蓬的火化儀式一直在進行中。在曼谷郊外的一個老舊的工作室裡,雕塑傢 Chatmongkol Insawang 一直在努力工作。當他小心翼翼地塑造著象神的鼻子時,他的鼻子上的汗水和速溶咖啡的氣味在空氣中彌漫著,這隻是象神 ( PhraPhikanet ) 整體塑造的一小部分。Insawang 解釋說 :" 象神是上帝,他將把國王送到天堂。" ( 來自 : 蜜蜂國際 )

Insawang 是成百上千的藝術傢中的一員,包括專業人士和業餘愛好者,他們被招募來為國王的葬禮創作雕塑。在本周為期五天的盛大慶典上,有超過 500 件作品的制作任務,其中一些雕刻師已經工作瞭將近一年。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

那些不是藝術傢的志願者在這裡清理和協助雕塑。有時,公眾也會出現在工作室裡,為藝術傢們提供食物和點心。Insawang 說 :" 當我們工作的時候,我們總是想到陛下。他的名字,Bhumibol,意思是 " 土地的力量 ",他確實是我們土地的力量。因此,當我們在工作當中接觸土壤時,我們感覺我們總是與他聯系在一起。" ( 來自 : 蜜蜂國際 )

大部分完成的藝術品,其中最大的一件耗時 3 到 5 個月完成,已經被運送到皇傢葬禮的火葬場。這座奢華的 166 英尺高的火葬塔建於曼谷市中心,緊鄰宏偉的宮殿。雖然泰國主要是佛教,但葬禮包含瞭許多元素,包括一些印度教的雕像也位列其中。除瞭宗教方面的參考,這些藝術品還描繪瞭各種真實的場景和人物,比如普密蓬 70 年統治期間建造的基礎設施項目,以及他最喜歡的兩條狗 Khun Tongdaeng 和 Bhumibol。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

在葬禮之前,藝術傢們一直在爭相完成他們的作品。一些藝術傢每天往返於曼谷的工作室,每天要工作 4 個小時,而另一些藝術傢則聲稱他們工作的時間更長,有時甚至睡在工作室的地上。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

除瞭制作各種尺寸的雕塑,工匠們還在制作刺繡和其他裝飾品。監督畫傢 Kiattisak Suwannaphong 監督瞭 8 個火化小組的創作,一系列的細節畫將會覆蓋這個骨灰甕。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

這個充滿活力的織物鑲板上有皇傢徽章和被已故國王的生活所啟發的場景。Suwannaphong 說 :" 國王喜歡甜蜜和明亮的顏色,所以我們決定用粉色、橙色和黃色。" ( 來自 : 蜜蜂國際 )

一個復雜的操作。近年來,其他泰國皇室成員也舉行瞭國傢葬禮,但本周的葬禮將成為人們記憶中最大的一次。泰國政府已撥出 30 億泰銖 ( 約合 9000 萬美元 ) 的資金。這將是 56 歲的藝術傢 Sanan Rattana 所做的第四次皇傢葬禮。此前,Rattana 曾在火化面板上工作,今年他被指定制作瞭一幅巨大的壁畫。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

傳統上,這樣的作品會展示古代或宗教的場景。但 Bhumibol 的壁畫中有一些已故國王的成就,包括皇傢吉拉達的項目,在官邸進行的一系列農業研究。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

但 Rattana 說,他們中的大多數人都遵循瞭組織委員會的嚴格要求。根據 Anand Chuchote 的說法,一名藝術傢,在他決定尊重國王對技術的嗜好後,被迫從他的雕像中移除瞭蘋果、Facebook 和谷歌的標志。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

所有參與的藝術傢都得到瞭政府部門的批準,他們是負責監督這個過程的政府機構。根據官員們的說法,對這些藝術傢們之前的作品進行瞭審核,同時還進行瞭更復雜的選拔測試。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

一些藝術傢被賦予瞭創造性的自由,頭雕塑傢 Narayana 告訴 CNN,他雕刻瞭普密蓬國王的臉,就像一個年輕的國王一樣。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

但 Rattana 說,他們中的大多數人都遵循瞭組織委員會的嚴格要求。根據 Anand Chuchote 的說法,一名藝術傢,在他決定尊重國王對技術的嗜好後,被迫從他的雕像中移除瞭蘋果、Facebook 和谷歌的標志。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

Rattana 說 :" 每個藝術傢都有自己的風格,但是他們必須失去自己的風格,堅持被批準的草圖。"" 這幅壁畫可能有 100 到 200 位藝術傢共同參與,但作品必須成為一件作品。監管機構會確保它的方向是一致的。" 這一廣泛的藝術作品隻是一個精心組織的儀式的一部分,預計將會有成千上萬的人走上泰國首都街頭。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

葬禮將於周三正式開始。周四,銀行和商店將在全國范圍內關閉,屆時普密蓬國王的遺體將被送往大皇宮的火場,自去年 10 月去世以來,他一直躺在那裡。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

參加儀式的一些資深藝術傢和泰國高級官員和外國政要一起被列入瞭嘉賓名單。雖然這對他們的創作人來說不會有什麼影響,但在葬禮之後,這些作品將會怎麼樣處理還有待公佈。 ( 來自 : 蜜蜂國際 )

一個藝術傢的 " 最高榮譽 "。Insawang 說 :" 我覺得這是工匠生活中最高的榮譽。"" 我們有機會去服務已故的國王。對於這一極其重要的事件,我感到非常自豪。但與此同時,我也感到瞭巨大的損失。" 我這樣做的決心是要盡我所能,為國王的驕傲和榮譽做出最好的努力。" ( 來自 : 蜜蜂國際 )

精彩圖片
文章評論 相關閱讀
© 2016 看看新聞 http://www.kankannews.cc/