" 北極曙光號 " 破冰船
【環球網綜合報道】俄羅斯曾於 2013 年扣押瞭 " 綠色和平 " 組織抗議俄在北極開采石油的 " 北極曙光號 " ( Arctic Sunrise ) 破冰船。據俄羅斯《消息報》7 月 18 日報道，荷蘭海牙常設仲裁法院於當地時間 18 日就此事做出裁決，認為俄羅斯違反瞭《聯合國海洋法公約》，要求其支付 540 萬歐元 ( 約合 4207 萬元人民幣 ) 作為賠償。
報道稱，法院發佈的新聞稿指出，俄羅斯所需支付的賠款分兩部分。其中的 160 多萬歐元 ( 約合 1246 萬元人民幣 ) 是對破冰船船體損失的賠償，還有近 240 萬歐元 ( 約合 1870 萬元人民幣 ) 是支付給船上 30 多人的損失費。
《消息報》回顧稱，2013 年 9 月 18 日，" 北極曙光號 " 破冰船駛入位於伯朝拉海上的俄羅斯海洋石油鉆井平臺 " 普裡拉茲洛姆納亞 " 區域。船上的 " 綠色和平 " 組織積極分子試圖登上鉆井平臺，以抗議俄在北極地區開采石油。 俄方很快扣押瞭 " 北極曙光號 " 並向其被拖至摩爾曼斯克港口，還抓捕瞭船上的 30 名人員，其中包括 4 名俄羅斯人。
報道指出，2013 年 11 月底，聖彼得堡法院通過瞭保釋此次事件所有參與者的決定。因當時正值俄羅斯憲法實施 20 周年，這些人員也被特赦，其中的 26 名外國人當月全部離開俄羅斯。" 北極曙光號 " 在摩爾曼斯克港滯留 10 個月後也於 2014 年 8 月初離開俄羅斯。 ( 實習編譯：明翌橙 審稿：仲偉東 )
